В ночном саду родился август
На мягком ложе из кувшинок...
Мне снился сон, что я Вам нравлюсь,
А мы - беспечны и невинны,
Что небо, вызревшее в колос,
Упав на вымокшие листья
Потоком звёзд, не раскололось,
А раскатилось, как монисто.
Вы говорили: Это чудо,
Что мы так запросто знакомы,
Что я взялась из ниоткуда,
А с Вами было по-другому,
Что чувства Мир соединяют..
В саду влюблённые гуляют
Среди настурции и мяты,
А травы, всё-таки, не смяты.
Лил свет, неведомо откуда,
И кем неведомо ведомы
Вы называли меня "чудо"
В пути к неведомому дому,
Где, без моих прикосновений,
Томов прочитанных страницы,
В чьих лабиринтах вдохновений
Чужая истина томится.
Где мысль и музыка живая,
И по-другому не бывает...
В ту ночь невинная луна
В окно загадочно смотрела,
Мазками кобальта и мела
Преображая зеркала.
Был поединок чёрно- белым.
Прозрачной Истина была.
Чей этот дом, где мы вдвоём? -
Дверь с колокольцем отворилась...
На тетиву взошла стрела,
Но...не отпущена была! -
Глаза дарили блеск и влагу,-
Я Вас хвалила за отвагу,
Дыханье страстное пила
И... безрассудною была.
Пришёл рассвет...
Не зная броду...
Я не кляла свою природу,-
Я насладилась, сердцем, всласть!-
Мне не нужна над Вами власть,
Необитаемый мой Остров.
Я добиралась к Вам не просто,
Я б на вершину взобралась,
Да только нить оборвалась.
А Вы торопитесь в столицы,-
Там белогрудые синицы...
Вы обуздали Вашу страсть
И та ещё не родилась,
Которая...
Родился Август,-
Мне снился сон,
Где я Вам нравлюсь...
Татьяна Черкасова,
Владивосток, Россия
Проживаю во Владивостоке, юрист.
О себе:
Лета желанного зорька зарделась,
Май обретает вселенскую власть,
Снегом черёмуха по-ра-зо-де-лась,
Ландыш раскрылся и я родилась. e-mail автора:fedor11@mail.ru
Прочитано 8901 раз. Голосов 4. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Поэт и еврейский язык - zaharur На вышеприведённой фотографии изображена одна из страниц записной книжки Александра Сергеевича Пушкина, взятая из книги «Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты». — 1935г.
В источнике есть фото и другой странички:
http://pushkin.niv.ru/pushkin/documents/yazyki-perevody/yazyki-perevody-006.htm
Изображения датированы самим Пушкиным 16 марта 1832 г.
В библиотеке Пушкина была книга по еврейскому языку: Hurwitz Hyman «The Elements of the Hebrew Language». London. 1829
Это проливает некоторый свет на то, откуда «солнце русской поэзии» стремилось, по крайней мере, по временам, почерпнуть живительную влагу для своего творчества :)
А как иначе? Выходит, и Пушкин не был бы в полной мере Пушкиным без обращения к этим истокам? Понятно также, что это никто никогда не собирался «собирать и публиковать». Ведь, во-первых, это корни творчества, а не его плоды, а, во-вторых, далеко не всем было бы приятно видеть в сердце русского поэта тяготение к чему-то еврейскому. Зачем наводить тень на ясное солнце? Уж лучше говорить о его арапских корнях. Это, по крайней мере, не стыдно и не помешает ему остаться подлинно русским светилом.
А, с другой стороны, как говорится, из песни слов не выкинешь, и всё тайное когда-либо соделывается явным… :) Конечно, это ещё ничего не доказывает, ведь скажет кто-нибудь: он и на французском писал, и что теперь? И всё же, любопытная деталь... Впрочем, абсолютно не важно, была ли в Пушкине еврейская кровь, или же нет. Гораздо важнее то, что в его записной книжке были такие страницы!
