Зачем? - Татьяна Запорожец
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Беспокойство - сергей рудой
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия : Дом на скале - Инна Гительман Посмотреть видео: https://youtu.be/dxd0qswDpAU Поэзия : Простые истины - Андрей Блинов
Поэзия : ''Путь, истина и жизнь'' - Alkhutova Irina
|